注册 登录
凤网社区 返回首页

鸢尾蝶的个人空间 http://bbs.fengone.com/?231872 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

英文绘本推荐:和Kiss有关的故事《Kiss Good Night》

热度 1已有 9636 次阅读 2013-12-25 17:02 |系统分类:幸福e家亲子秀| 英文, 故事

                                            

内容介绍:
       一个漆黑的夜晚,外面狂风大作,熊妈妈正在让熊宝宝上床睡觉。熊妈妈问:Ready now?熊宝宝说:Oh,no,I'm waiting—— 熊妈妈开始坐在床边给小熊讲故事~~ 故事讲完了,熊妈妈问:Ready now?熊宝宝说:Oh,no,I'm waiting —— 熊妈妈于是给小熊整了整毯子,做成象鸟巢的样子,问:Ready now?熊宝宝说:Oh,no,I'm waiting ——熊妈妈只好把小熊喜欢的那些小动物朋友们拿到熊宝宝枕边,再问同样的话,还是同样的回答。熊妈妈再拿了杯温牛奶,再问,还是同样的回答。 

    熊妈妈说,让我想想看哈,我们读了一本书、做了个鸟巢、安顿了你的朋友们、喝了杯牛奶,还忘了什么事情呢?熊宝宝说:You know! 

    终于,妈妈明白了:Kiss Good Night—— 妈妈弯下腰,Kiss,一下、两下、很多下......

    在这座白色的房子里,外面狂风大作,熊妈妈把灯拿开,嘴里轻声说着:Kiss Good Night——Kiss Good Night——


原文摘录:

    ”It was a dark and stormy night on Plum Street. In the little white house, Mrs. Bear was putting Sam to bed."

    Outside, the wind blows and the rain comes down. Inside, it is Sam's bedtime. Mrs. Bear reads him a story, tucks him in, and brings him warm milk. "Are you ready now, Sam?" she asks. "I'm waiting," he says. What else does Sam need before going to sleep? Could Mrs. Bear have forgotten a kiss?


斑竹心得:

         这是一个和Kiss有关的简单故事。土橙的色泽还没开始阅读就给人一种温暖安详的感觉,绘本用简单的语言,毫不累赘的图画的风格,潺潺地顺滑地能够让妈妈和宝贝都感觉很舒服。看过这样的绘本,心里总是柔柔软软的,有被触动的感觉,特别时候在宝贝睡前拿来阅读。给宝贝一个晚安吻,妈妈的怀抱和柔柔的嗓音是孩子最好的催眠曲。





        


路过

鸡蛋
1

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 春之呢喃 2013-12-26 11:11
版主,英文也,偶不认识它。

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

凤网 ( 湘ICP备05003711号 )

GMT+8, 2017-11-22 02:55

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部